Вопросы с тегом 'arhats'

Баддхэдэса Аджан сказал: что касается самадхи, пустой ум является высшим самадхи, то в высшей степени сфокусировано твердость духа. Напряжение и стремление рода самадхи-это не реальная вещь, и самадхи, ...
28

В чем смысл пали слово "Apannaka"

его вопрос основан на переводе Сутта из MN60. Что такое перевод пали на “apannaka” https://suttacentral.net/mn60/en/sujato Преп. Sujato перевести это как “гарантированный” Монах боди перевести его как “неопровержимые истины” И. Б. Хорнер перевести его как “уверен” Преп. Thanissaro переводит его как “безопасная ставка” Когда я читаю Сутта, мое понимание заключается в том, что по смыслу очень близко к слову “безопасная ставка”, хотя азартные игры-это очень не буддист. Возможно, я бы сказал “безопасного действия” ...
3 сент. 2012 г., 3:10:35